在2025年“高教社”杯大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动中，东海学子凭借深厚的文化底蕴与出色的外语表达能力崭露头角，由汽修231班臧实飞、汽修231班龚天雯、机电2403班章成骥组成的团队（指导老师为牛晓伟和赖雨萌）创作的短视频作品《沪韵留声・护韵传情》（Preserving Hu Opera: A Cultural Bridge Between Past and Future）荣获上海市一等奖，充分彰显了学校在外语实践教学与中华优秀传统文化传承融合领域的卓越成果。
作为一项覆盖全国各高校的重要赛事，本次活动旨在鼓励大学生以短视频为载体，用外语生动诠释中国文化内涵，展现新时代青年的文化自信与国际视野。大赛自启动以来，吸引了全国700余所高校的4000余件作品参与角逐，竞争激烈。
在校内选拔阶段，语言教学中心英语教研室全体教师高度重视、积极组织、广泛动员全校学生参与，并举办校内选拔赛。由学生臧实飞、龚天雯、章成骥团队创作的作品以其本土化、特色化、原创性以及故事性在校内众多作品中脱颖而出。在指导教师的悉心帮助下，最终确定以上海本土文化特色、国家级非物质文化遗产——沪剧为创作主题。为精准呈现沪剧的艺术魅力，团队成员多次走访上海沪剧院、长宁沪剧艺术馆等地，深入了解沪剧。同时广泛查阅中英文资料，反复打磨外语脚本，巧妙运用镜头语言。备赛期间，创作团队与指导教师密切配合，针对作品细节反复研讨与修改，确保每一个环节都精益求精。
此次获奖不仅是对我校学生专业能力与综合素养的肯定，更是对学校教学理念的肯定。未来，学校也将继续深化中华优秀传统文化与外语教学的融合创新，搭建更多实践平台，助力更多青年学子成为中华优秀传统文化的传承者与国际传播者。(通讯员 赖雨萌)
